Grave chute lors d'un accident sportif. Jeremy, habitué au luxe et à la liberté, se retrouve handicapé des jambes et dépendant. Son père décide de l'envoyer à Paris pour accéder aux meilleurs médecins et programmes de rééducation. C'est le début de la perte de contrôle sur sa propre vie.

Le père impose à Jeremy de vivre chez ses cousins, une branche familiale qu'il déteste. Il est privé d'accès direct à l'argent familial. Pour compenser, il cherche à s'attirer les faveurs de son oncle Armand, propriétaire du restaurant gastronomique Le Céleste (3 étoiles, en rénovation), afin d'obtenir de l'influence et un accès à des fonds.

Jeremy conclut un accord avec Alix Lefèvre : elle joue la petite amie fictive pour améliorer son image en famille, elle y gagne une protection contre les hommes insistants. Avec elle et César, ils créent une fausse association pour enfants handicapés servant à soutirer des dons à des donateurs crédules. La relation avec Alix se tend après une consultation psychologique : la thérapeute conseille à Jeremy de rompre tout lien avec elle, l'accusant de vouloir profiter de son futur héritage.

Quand sa cousine Clothilde entame une relation avec Ragnar, un policier que Jeremy n'apprécie pas, il décide d'agir. Son plan : utiliser Samuel le Grand pour se rapprocher de Clothilde, créer des tensions dans le couple et provoquer une rupture.

Jeremy se rapproche d'Olivier Vautrin, député du Rassemblement National. Le député veut l'utiliser comme figurant dans un film de campagne où Jeremy jouerait une victime agressée par des immigrés. Jeremy accepte par opportunisme — 10 000 € promis.

Par l'intermédiaire de Samuel, Jeremy entre en contact avec Geremy, un dealer de la région d'Évry. Il s'approvisionne discrètement, loin du regard familial. Ce comportement contraste violemment avec son discours méprisant envers les milieux populaires et immigrés : l'hypocrisie est totale.

Adrien, voulant occuper Jeremy, propose sa candidature à Maurice Cointro. Ce qui devait rester une plaisanterie prend une tournure sérieuse : Jeremy passe réellement un entretien et est intégré comme stagiaire dans la police. Paradoxe ultime pour quelqu'un qui fraude, se drogue et manipule son entourage.

Jeremy effectue sa première journée officielle au sein de la police en tant que stagiaire non payé. Patrouille avec Cointro et Ragnar, interrogatoire de Sabri Kelma, découverte du cadavre du majordome "Denolo" à la Chapelle expiatoire, lié à la disparition de Mme Philomène Larouge.

Jeremy se réveille intoxiqué à la cocaïne et doit passer par l'hôpital avant de tenir son rendez-vous au Céleste avec Mme de Montfaucon — écourté par les nuisances de Clothilde et Ragnar. Dans la foulée, l'arrivée d'Ulysse Leblanc déclenche un acte de vengeance sordide. Jeremy révèle lui-même le piège à Leblanc avant de prendre la fuite. Représailles et réaction d'Armand : en suspens.

Triple séquence chaotique : Jeremy convainc Cointro d'infiltrer le meeting d'Huguette Les Yeux Verts sur la base d'une suspicion terroriste imaginaire (confusion "shooting"). Le tournage Vautrin tourne au désastre — vrais coups, 2 000 € sur 10 000 € touchés, Vautrin cherche à nier le tournage pour ne pas payer. Louis de Villiers, ex-ennemi, propose une action en justice commune. Le soir, Jeremy et Clothilde réalisent l'entraînement de kung-fu. Jeremy fuit sans payer les 500 € au Palais de Jade : plainte pour escroquerie en cours.

Journée dense : interpellation de Botola Aboulhassane (candidat à la mairie, cocaïne découverte à son domicile), Ragnar frappe le suspect. Jeremy appelle Rita hors procédure — elle est suspendue et lui en tient rigueur. Interrogatoire du prof Mortecouille (mort de Léo Montclair dans une benne) sans avancée décisive. Course-poursuite à Évry, Sabri Kelma interpellé — suspect dans les deux dossiers, évoque la famille Nakache. Appel mystérieux de Fifi, liée à l'affaire Leblanc.

Premiers résultats des municipales : Mouflard en tête à 50 %, Valmont à 49 %. Skatepark avec Victoire de Montfaucon — fauteuil roulant dans la Seine. Leblanc tend un piège à Jeremy : humiliation et photos dégradantes dans un lieu isolé. Jeremy récupère les 10 000 € via Valmont, qui glisse l'info d'une taupe dans la police. Alix révèle le mystère Larouge : des enfants qui semblent avoir 20 ans mais auraient plus de 100 ans selon des documents. Ambrose prépare une surprise secrète dont la nature reste inconnue.

Alix paniquée par une série d'enlèvements se réfugie chez Jean Lefèvre, qui confirme le mystère Larouge (vieillissement inexistant) et mandate Jeremy & Alix pour les approcher discrètement. Soirée Projet X : Lefèvre ne fait plus confiance au commissaire. Vautrin annonce le meurtre de son garde du corps, désigne un certain Claude, et révèle que la corruption policière implique plusieurs personnes. Jeremy demande 35 000 € à Armand pour une start-up — renvoyé à son père. Pichon identifiée comme proche du fils Larouge et sœur de César. La soirée se clôt sur la mort du maire de Paris.

Rencontre des familles avortée (De Saint-Claire absents). En service, Blanche Pichon est enlevée en pleine rue par un groupe militant armé. Jeremy recrute Maxime Rousseau pour son futur service de sécurité. Le groupe se présente — l'un d'eux est appelé "Claude" — et menace de "faire tomber un policier chaque jour", ciblant directement le commissaire. En fin de soirée, Ulysse Leblanc percute Jeremy en voiture près du commissariat, se renverse lui-même dans la confusion. Les deux terminent inconscients à l'hôpital.

Fusillade pont de la Concorde : Blanche Pichon blessée, deux assaillants du FTG-FTC neutralisés. Commissaire indifférent aux menaces. Alix vole 500 000 € à Valmont au Paradise — le Paradise brûle peu après. Blanchard révèle que Leblanc serait le commanditaire du meurtre de Claude Garnier. Rencontre de Danie (employée Larouge) : salle secrète avec poupées de cire géantes, article XIXe siècle prouvant l'immortalité de Philomène, vrai nom Capet (lien Capétiens), Nancy Larouge transformerait des personnes en "poupées". Plan d'infiltration de la demeure Larouge élaboré.

Armand fait écouter à Jeremy un enregistrement où Archibald (son père) avoue l'avoir confié "pour s'en débarrasser", évoque un ancien secret familial (une femme, un "arrangement") et rejette ses fiançailles. En service avec l'IGPN (lieutenant Moreau), cambriolage étrange au musée d'Orsay : gardien assommé, chien mort. Nancy Larouge interpellée en fuite avec Mortecouille, les Montclair et Archibald Larouge. À la Fashion Week, fausse alerte sur l'enlèvement d'Alix — Jeremy est sélectionné au défilé. Alix a en réalité failli être enlevée par une secte visant Jean Lefèvre. Révélations : les Larouge ne seraient pas des vampires mais cacheraient des choses par nécessité, et le commissaire reste compromis.

Dîner des deux familles au Céleste. Sur le trajet, le commissaire dénigre Jean Lefèvre et tient des propos eugénistes troublants. Alix annonce les fiançailles ; peu après, son père fait un malaise et s'effondre (empoisonnement suspecté). Jeremy, ivre, ressent des effets anormaux et est emmené à l'hôpital par Clothilde, qui reste à ses côtés. Adrien bannit Jeremy et Alix du Céleste. Jeremy s'achète enfin une voiture adaptée. Au Paradise, l'état du père s'améliore. Coup de théâtre : Ulysse Leblanc propose une trêve (ennemi commun) que Jeremy accepte. Retour à l'appartement avec Clothilde.